Function createTileCoordinate